Versión d'o 21:14 21 mar 2007 editar Willtron (descutir \| contrebucions) Burocratas, Administradors 175 959 ediciones igual mañana lo reviso, pero ahora no puedo ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 17:39 23 abr 2007 editar desfer Willtron (descutir \| contrebucions) Burocratas, Administradors 175 959 ediciones Sin resumen de edición Ir t'a edición siguient →
Linia 1: {{luenga\| ~~{{correxir}}~~ nombre=Fasile\| estatos= - \| parladors= \| p1= -\| p2= -\| familia= [[Luengas artifizials]]\| país= No ye ofizial en dengún territorio \| regulato= - \| iso1= ''dengún''\| iso2= art (''"Artifizials, atras"'') \| sil= - }} O '''fasile''' ye una [[luengas artifizials\|luenga construyita]] creyata en [[Brasil]] en [[1999]] por Balduino Egon Breitenbach. O bocabulario d'o Fasile biene de barias luengas naturals como o [[latín]], o [[idioma grieco\|grieco]], o [[ruso]], l'[[anglés]], o [[franzés]], l'[[alemán]], o [[portugués]], o [[español]] y d'asabelas luengas artifizials como o [[esperanto]], l'[[ido]], a [[interlingua]], o [[lojban]] y o [[vorlin]]. ==~~Esemplo~~Exemplo ==▼ ~~O '''fasile''' ye una luenga construita de Brasil. Ye creyata en 1999 por Balduino Egon Breitenbach.~~ *Capitulo 11 d'o Chenesis, asobén emplegato ta comparar luengas: :''1. Kay ol rejire abazi soli linge kay simi vordey.'' ▲==Esemplo == :''2. Kay inan omiru, ivazi tun Eyste, findiz plati reje in Ximar, kay genan vitiniz tonin.'' ▼ :''3. Kay luy inte-paliz "Juy genez! Juy igez brikey kay kukez ley il pire." Luy usaziz brikey il roke kay beyte tedon gluigaje.'' ▼ ~~Capitulo 11 d'o Chénesis.~~ :''4. Kay luy paliz: "Juy genez! Juy konstroz por juy un urbe kay un tope di tore til sele! Kay juy abigez fami title por juy, golel juy na disigidez tran oli sore di rejire!"'' ▼ 1:''5. Kay olDeu ~~rejire~~ivaziz ~~abazi~~subin ~~soli~~por ~~linge~~vidar urbe kay ~~simi~~tore konstradi dun ~~vordey~~omiru.'' :''6. Kay posan Deu paliz "Ximel luy une-omiraz kay une-lingaz, kay sineh luy gene-igaz! Sinan, ebijoz oleh luy viloz igar!'' ▼ :''7. Juy ivez! Juy ivez subin kay juy konfigoz luydi linge por eju na pre noz altru!"'' ▼ ▲2. Kay inan omiru, ivazi tun Eyste, findiz plati reje in Ximar, kay genan vitiniz tonin. :''8. Kordel Deu dise-irigiz luy tran ol sore di rejire, kay law grade luy dalkonstriz urbe.'' ▼ :''9. Sinal le titladaz Babel, al Deu inin konfigiz linge di ol rejire, kay din Deu disigiz omiru tran ol sore di rejire.'' ▼ ▲3. Kay luy inte-paliz "Juy genez! Juy igez brikey kay kukez ley il pire." Luy usaziz brikey il roke kay beyte tedon gluigaje. ▲4. Kay luy paliz: "Juy genez! Juy konstroz por juy un urbe kay un tope di tore til sele! Kay juy abigez fami title por juy, golel juy na disigidez tran oli sore di rejire!" ~~5. Kay Deu ivaziz subin por vidar urbe kay tore konstradi dun omiru.~~ ▲6. Kay posan Deu paliz "Ximel luy une-omiraz kay une-lingaz, kay sineh luy gene-igaz! Sinan, ebijoz oleh luy viloz igar! ▲7. Juy ivez! Juy ivez subin kay juy konfigoz luydi linge por eju na pre ~~noz altru!"~~ ▲8. Kordel Deu dise-irigiz luy tran ol sore di rejire, kay law grade luy dalkonstriz urbe. ▲9. Sinal le titladaz Babel, al Deu inin konfigiz linge di ol rejire, kay din Deu disigiz omiru tran ol sore di rejire.

Diferencia entre revisiones de «Fasile»