:''Ta atros emplegos d'o toponimo ''' BillafrancaVillafranca''' se veiga '''[[ BillafrancaVillafranca ( desambigazióndesambigación)]]'''.'' ▼{{Grafía_87}}
▲:''Ta atros emplegos d'o toponimo '''Billafranca''' se veiga '''[[Billafranca (desambigazión)]]'''.''
{{Localidat Espanya
|nombre = BillafrancaVillafranca
|comunidat = País Valencián
|provincia = Castellón
|distancia = 82
|ta = Castellón de la Plana
|población = 2.518
|calendata = 2006
| cod_provincia = 12
|situación = [[Imachen:Localització de Vilafranca respecte del País Valencià.png|95px|Billafranca en lo País Valencián]][[Imachen:Localització de Vilafranca respecte de l'Alt Maestrat.png|160px|Billafranca en la comarca de lo Baixo Mayestrato]] ▼| cod_municipio = 129
|situación =
| latd = 40|latm = 25|lats = 30|latNS = N
| longd= 0|longm = 15|longs= 21|longEW= W
|mapa_loc = País Valencián
|web =
}}
'''BillafrancaVillafranca''' (''Villafranca del Cid'' oficialment en [[Idioma castellán|castellán]]) ye un [[municipio]] de lo [[País Valencián]] que se troba en la [[Comarcas d'o País Valencián|comarca]] de l'[[Alto Mayestrato]]. ALa suya [[Población humana|población]] ye de 2.518540 habitants ([[20062010]]), en una [[superficie]] de 93,80 [[km²]] con una [[densidat de población]] de 227,808 hab/km².
== Cheografía ==
Lo municipio de BillafrancaVillafranca se troba situato en a muga occidental de la [[provincia de Castellón]], a 82 [[km]] de [[distancia]] de la [[Castellón de la Plana|capital]]. Lo lugar ye en un plano alto a 1.125 [[metro|m]], sindembargomanimenos la resta de lo termin ye muito azidentatoaccidentato y destacan entre las prenzipalsprencipals alturas lo ''Tossal dels Montllats'' (1.643 m), lo ''Tossal del Mas de Coder'' (1.467 m), lo ''Tossal del Mas d'Altava'' (1.426 m), lo ''Torral del Mas de la Tosca de Dalt'' (1.379 m), lo ''Tossal d'Arriello'' (1.314 m y con nombre [[Idioma aragonés|aragonés]] deribatoderivato de l'apellito toponimico que prene nombre de [[Riello]]) y el ''Canto del Picaio'' (1.305 m). En la parte més baixa de lo termin se troba lo [[río Montleón]] a 710 m sobre lo nibelnivel de la mar. Los puntos més altos son de [[piedra calsinera]] que a begatasvegatas s'ha [[Erosión|erosionato]] dando formas curiosas como en lo parache de ''Les Coves del Forcall''.
=== Mugas ===
▲|situación = [[Imachen:Localització de Vilafranca respecte del País Valencià.png|95px| Billafrancaleft|thumb|Villafranca en lo País Valencián]][[Imachen:Localització de Vilafranca respecte de l'Alt Maestrat.png|160px| BillafrancaVillafranca en la comarca de lo Baixo Mayestrato]]
O suyo [[termin municipal]] muga con [[Lo Portiel]], con [[Castellfort]], con [[Aras (Castellón)|Aras]], [[Benazal]], [[BistabellaVistabella (Castellón)|BistabellaVistabella]], [[Mosqueruela]] y [[La Iglesuela]].
{| width ="45%" style="border: 1px #aaaaaa solid;" align="center"
== Historia ==
[[Imachen:Pont pobla.JPG|thumb|250px|PuenPuent gotico sobre lo Río de las Truitas.]]
La fundaziónfundación de lo lugar se produzióprodució lo [[7 de febrero]] de [[1239]] en la zona clamatadita güeihuei ''Pobla de Sant Miguel''. Lo fundador estió [[Blasco d'Alagón]], que laVillafranca clamólo diciba en [[latín]] como ''Rivus Truitarum'' u ''Rivo de las Truytas''. Lo [[puenpuent]] [[Arte gotico|gotico]] que cruza lo [[Río de las Truitas]] estió lo que [[Chaime I d'Aragón|Chaime I]] emplegó pa entrar ta tierras balenzianasvalencianas la primera begatavegata, seguntes lo ''Llibre dels Feyts''.
Cambeyó lo nombre pa espresarexpresar que yera una ''villa'' (no dependient de [[Moriella]]) y ''franca'', libre, que dependeba dreitament de lo rei.
Dimpués de pertenexerperteneixer a la [[Casa d'Alagón]], a la d'Anglesola y de tornar ta la Casa d'Alagón s'incorporó a los ''Térmens Generals del Castell de Morella'' lo [[14 de mayo]] de [[1303]]. Lo [[27 d'abientoaviento]] los billafranquinosvillafranquins se rebeloron contra las dezisionsdecisions de los churatos morellanosmorellans, empezipiandoempecipiando una luita por la suya independenziaindependencia de Moriella que duró cuatroquatro sieglos.
Tamién i ebaheba disputas territorials por lo [[Castiello del Mallo]] y la pedanía-santuario de [[la Estrella]], entre [[1335]] y [[1340]].
== NombreToponimia ==
Lo primer nombre que ha tenito ha estato '''Río de las Truitas''' u ''Riu de les Truites'', nombre que alza l'actual ''[[Río de las Truitas|Riu de les Truites]]'' entre los termins de [[La Iglesuela]] y BillafrancaVillafranca. Lo nombre orichinal lo cambeoron por ''Vilafranca'' en [[Idioma catalán|catalán]] y ''Villafranca'' en [[Idioma aragonés|aragonés]] u [[Idioma castellán|castellán]].
Por muitos añosanyos s'ha emplegato pa BillafrancaVillafranca nombres historicament incorreutosincorrectos. La que s'ha bisto más a sobén ye '''Villafranca del Cid''' u ''Vilafranca del Cid''. S'emplegó por primera begatavegata en [[1749]] y se cheneralizó en a epoca d'[[Isabel II d'Espanya|Isabel II]]. Con este nombre no se prebaba de chustificar la presenziapresencia de la palabra ''Cid'' como tributo a lo famoso merzenariomercenario [[Rodrigo Díaz de Vivar]], que morió 140 añosanyos enantes la fundaziónfundación de lo lugar, se prebaba d'adataradaptar la palabra [[Idioma arabe|arabe]] ''Zeit'' que seguntes esta tioríateoría emplegarían los abitadorshabitadors de lo lugar pa referir-se a [[Blasco d'Alagón]]. Esta esplicaziónexplicación no tien base historica.
Atra denominación incorreutaincorrecta ye la de ''Villafranca del Maestrazgo'' u '''Vilafranca del Maestrat''', probable imbenzióninvención de [[Sanchis Guarner]] en [[1950]] y que no tien sentito porque se creyó franca (libre) y no podeba depender de los [[Templers]], ni de lurs suzesorssuccesors de [[Orden de Montesa|Montesa]]. BillafrancaVillafranca ha pertenexitoperteneixito historicament a [[Los Puertos de Moriella]] dica que la Cheneralidat Valenciana lo mete en la [[comarcas d'o País Valencián|comarca]] de l'[[Alto Mayestrato]].
La denominación correutacorrecta ye, doncas, '''Villafranca''' u '''Vilafranca''', sin apelatibosapelativos ni [[Idioma castellán|castellán]] ni en [[Idioma catalán|catalán]].
== Enrastres externos ==
| 