Diferencia entre revisiones de «Arctostaphylos uva-ursi»

Contenido eliminado Contenido añadido
m r2.7.1) (Robot Adhibito: pt:Uva-de-urso
Sin resumen de edición
Linia 1:
{{Grafía_87}}
{{Taxobox_begin | color = lightgreen | name = Buxaruala}}
{{Taxobox image | image = [[Imachen:Arctostaphylos-uva-ursi.JPG|250px]]|caption = <small> ''BuxarualaBuixaruala (Arctostaphylos uva-ursi), plena de lulos'' </small>}}
{{Taxobox_begin_placement | color = lightgreen}}
{{Taxobox_domain_entry | taxon = [[Eukaryota]]}}
Línea 16 ⟶ 15:
{{Taxobox_end}}
 
La '''buxarualabuixaruala''' u '''buxaretabuixareta''' (''Arctostaphylos uva-ursi (L.)'') ye un arbusto [[perennifolio]] d'a familia d'as [[ericaziasericacias]].
 
Una espezieespecie amanata, la '''buxarualabuixaruala d'os Alpes''' (''[[Arctostaphylos alpina]] (L.) Spreng.''), ye de fuella caduca, flor blanco-berdencaverdenca ey lulo negro.
 
== Denominación ==
Lo nombre zientificoscientifico d'a buxarualabuixaruala ye ''Arctostaphylos uva-ursi'', d'orichen greco-latín. Consiste en a repetiziónrepetición d'un apelatiboapelativo, "uga d'onso", que dan a lo lulo: en [[Idioma griego|griego]], ''arctos'' ("onso") ey ''staphylos'' ("carrazo d'uga"); ey en [[Idioma latín|latín]], ''uva-ursi'' ("uga d'onso").
 
Los nombres populars en [[Idioma aragonés|aragonés]] son deribazionsderivacions d'o [[buxo]], prinzipalménprincipalment '''buxarualabuixaruala''' (pronunziatopronunciato de muitas trazas diferensdiferents, ey relazionatorelacionato con o [[Idioma francés|francés]] ''busserole'' ey lo [[Idioma catalán|catalán]] ''boixerola''), pero tamién '''buxareta''' ('''buixereta''' en [[benasqués]]), '''buxalina''', etzecetra.
 
== DescripziónDescripción ==
=== Caracteristicas ===
La buxarualabuixaruala ye un arbusto pomputo, d'una altaria regular que bava de 15 a 30&nbsp;cm. Esparde las suyas brancas, tenditas per tierra u pinchaderas, que plegan ta 1 u 2 m de largaria, de crosta de color royisca ey fázilfácil de desprender-sen. D'ellas, en rechitan rametas con as fuellas amuntonatas a un estremo, de color berdaverda escura ey lustrosas. Lo follache ye simple, alterno ey obobatoovovato. Las flors son blanquiñosasblanquinyosas u rosaziasrosacias, en forma de copa, ey de primaberaprimavera s'acarrazan. Lo lulo, a belsbells puestos dito '''''manzaneta''''', ye carnoso, d'una color roya prou bibaviva quan ye berosoveroso, ey con a carne de color blanca u sora, minchable, pero de sabor xasca ey poco sucosa.
 
Toma en cualsiquierqualsiquier tipo de suelo, anque s'estima més de fer-lo en terrens secos, frescos, azetosacetos u neutros. Ye sensible a la umedathumidat estancata ey de medro muito lento.
 
* Climas: normal, fredo, solano
* Interés: flors (meliferas), lulos decoratibosdecorativos, no comestible
 
=== Florata ===
La buxarualabuixaruala florexfloreix dende [[marzo]] dica [[chunio]], seguntes l'altitut, ey los lulos emberanenveran ta la fin d'o beranoverano u ta d'agüerro.
 
[[Imachen:Gayuba manto.jpg|thumb|300px|left|EstensiónExtensión plena de buxarualabuixaruala]]
== Ábitat ==
L'ábitatHabitat d'a buxarualabuixaruala abraca buena parte d'[[Europa]], [[Asia]] ey [[America d'o Norte]]. En a [[peninsula Iberica]], s'esparde sobre tot per lo centro ey la metat oriental, dende los [[PirinésPirineus]] ey lo [[Sarrallón Cantabrico]] dica lo [[Sarrallón Penibetico]].
 
Ocupa a ormino las clapas de carrascars, caxicars, ey pinars, preferindo las costeras petrosas ey las collatas umedencashumedencas d'os monsmonts.
 
== Historia ==
La buxarualabuixaruala se documentó per primer begatavegata a ''The Physicians of Myddfai'', obra [[idioma galés|gales]]a sobre yerbashierbas d'o [[sieglo XIII]]. EstióTamién tamiénfue descrita per Clusius en [[1601]] ey recomendata ta uso medezinalmedecinal, sobre tot per Gehard, en [[1763]]. FizióFició la suya apariziónaparición en o ''London Pharmacopoeia'' en [[1788]].
 
== Usos ==
[[Marco Polo]] escribió que, en o sieglo XIII, los chinos lo emplegaban como diuretico t'os riñons[[rinyons]] ey los problemas urinarios. Los amerindios tamién en feban uso ta ixos problemas pero ta tratar belas malautias beneriasvenerias, los calculos urinarios, la zistitis[[cistitis]] ey la uretritis, ey la obesidat. Los colonos americans la emplegoron igualménigualment contra la nefritis. GüeHue encara se fa servir a cualquesqualques países, como [[Polonia]].
 
Las suyas fuellas s'utilizan en a industria d'o tabaco. BelasBellas etnias amerindias la encorporabanincorporaban a las yerbashierbas ta fumar.
 
Los suyos lulos pueden emplegar-sen ta fer confitura.
 
=== Farmacopea ===
* PropiedazPropiedatz: diuretica, astrinchénastrinchent, antilitiasica, antiflochisticaantipiretico.
* Parte usata: fuella.
 
L'arbutina ey la metilarbutina son d'ordinario eliminatas per lo riñónrinyón mientres que son trasformatas en idroquinonahidroquinona, que exerzeexerce una acziónacción sedánsedant ey antiflochisticaantipiretico. La buxarualabuixaruala ye conoxitaconoixita dende abe tiempo per lo suyo efecto diuretico ey antiseptico natural d'as bíasvías urinarias en o causo de zistitiscistitis, enuresi ey incontinenziaincontinencia.
 
[[Categoría:Ericaceae]]