Diferencia entre revisiones de «Proceso de bruixería de Zugarramurdi»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
ocultando texto sin traducir
Linia 1:
{{traducción}}
[[Imachen:Zugarramurdiko Akelarrea. Nafarroa, Euskal Herria.jpg|thumb|300px|right|[[Akelarre]] en lasas [[CuevasEspelungas de Zugarramurdi]]. ([[2009]]).]]
 
O '''Proceso de bruxería de Zugarramurdi''' esye un suceso acaecidoque ocurrió en o anyo [[1610]] en lao localidadlugar de [[Zugarramurdi]]<ref>http://paperekoa.berria.info/plaza/2006-11-25/054/004/Sorginen_herria.htm Zugarramurdi, sorginen herria. Berria egunkaria, 2006ko azaroaren 25a.</ref>, situadasituata alen o norte de [[Navarra]], lindandomugant con la frontera de [[Labourt]] ([[Euskal Herria|Pais Vasco]]).

<!-- POR TRADUCIR
/----------------------------------------------------------/
Segun [[Julio Caro Baroja]] en su libro ''Las brujas y su mundo'', si la brujeria vasca es famosa se debe a la gran resonancia que provoco este proceso en su epoca, este proceso se encuentra entre los mas importantes celebrados en aquella epoca en toda [[Europa]].
 
En este suceso la [[Inquisicion]] española acuso a mas de 300 personas de la localidad de Zugarramurdi y su valle de brujeria, de todas ellas 40 fueron detenidas y llevadas a [[Logroño]], y de estas, 11 fueron quemadas en la hoguera (de estas, 5 ya habian muerto en la carcel, asi que se quemaron sus cadaveres y efigies).<ref>[http://haudenaaldatunahinuke.blogspot.com/2010/05/zugarramurdiko-sorgin-leizea.html Zugarramurdiko sorgine leizea]</ref>
Línea 181 ⟶ 185:
* Relajado/a: Persona que tras las torturas a admitido ser brujo/a, pero que por haber admitido su arrepentimineto se le ha perdonado la vida. Estas personas sufrian otro tipo de castigos: carcel, destierro, perdida de bienes o vivienda...
* Abjuracion de levi: Abjurar o negar al [[diablo]] y volver al [[cristianismo]].
 
/----------------------------------------------------------/
POR TRADUCIR
-->
 
== Referencias ==