Diferencia entre revisiones de «Sarradui»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Linia 49:
 
== Toponimia ==
S'escribiba ''Sarradué'' u ''Sarraduit'' antigament. Ye un toponimo tipico ribagorzán-oriental con [[Terminación -ui (toponimia)|terminación ui]] que puet indicar pertenencia. [[Gerhard Rohlfs]] crei que se remonta a l'antroponimo ''SIRADUS'' documentato en [[Galia Aquitania|Aquitania]], egual que o toponimo ''Siradan'' d'o departamento d'os [[Altos Pirineus]].
 
Lo [[toponimia aragonesa|toponimo]] ''riguala'' puet estar un [[aragonesismos en o catalán|aragonesismo]] arcaico, con diftongo -ua- en o sufixo [[sufixo -uelo|-uelo]], que en catalán ye -ol, -ola.
 
==Molimentos==