Diferencia entre revisiones de «Astur-leyonés central»

Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m clean up, replaced: franzesa → francesa
Sin resumen de edición
Linia 1:
{{Grafía_87}}
{{Variedat dialectal
|nombre= Asturleyonés central
Línea 20 ⟶ 19:
| sil =
}}
L''''Asturleyonés zentralcentral''' ye o conchunto de parlas [[Asturleyonés|asturleyonesas]] de que se charran en o zentrocentro d'[[Asturias]] ey una parte chicota d'o norte de [[provincia de Leyón|Leyón]]. Ye a base d'o estandard de l'asturleyonés que s'ha feito en [[Asturias]].
 
*En l'[[asturián]] zentralcentral de [[Mieres]], [[Pola de Lena]], [[Aller]], [[cabo de Peñas]], a l'igual que en o [[pasiego]] a bocalvocal tonica se zierracierra debant ''u'' absoluta: ''pirru'' se opone a ''perra'', ''perros'', ''sentu'' a ''santa'', ''santos''.
 
*En [[Aller]] a inflexión se da tamién debant i: ''ebri'', ''cumi''
 
*En a cuenca d'o [[Nalón]] a no se zierracierra en ''e'' sino en ''a'': ''Pachu'' > ''Pochu''.
 
*En l'actualidad no bi ha [[diftongos decrexients]] d'orichen latín en o zentralcentral, pero n'i abióhabió en o [[sieglo XII]].
 
*Bi ha una espezieespecie de ü francesa.
 
*O [[diftongo]] -ie- se reduzereduce ta -i: ''timpu'' ("tiempo").
 
*As bocalsvocals finals -o y -e se zierrancierran en posiziónposición final: ''llechi, isi, muzu, pilu, gotu, Clou''.
 
*Bi ha una aspirata h- debant o diftongo -ue-.
Línea 40 ⟶ 39:
*Bi ha una prepalatal -x-.
 
*Se rechistra a tipica palatalizaziónpalatalización d'a L- y N- inizialsinicials: ''llubu'', ''ñal'' ("niedo") ey as eboluzionsevolucions de -LL- y -NN- como ll y ñ: ''gallina'', ''cabaña''.
 
*Se rechistra a perduga d'as fricatibasfricativas interbocalicasintervocalicas: ''reundu'', ''cou'' ("cabo") ''preuntar''.
 
*En a parla obetense[[Oviedo|ovetense]] ey d'a redolata bi ha [[yeismo]] (''palla'' = ''paya'') pero en a zona més arcaizant ([[Bimenes]]), bi ha oposiziónoposición entre os dos fonemas.
 
*En Bimenes os plurals femenins son en -is (''vaquis'', ''casis'') en cuenta de en -es.
 
*Bi ha [[chenero neutro|neutro]] de [[neutro de materia|materia]] como en [[asturián occidental]]: ''tela blanco'', ''agua sucio''.
 
[[Categoría:Asturleyonés]]