Diferencia entre revisiones de «Astronomía»
Contenido eliminado Contenido añadido
m robot Añadido: rue:Астрономія |
Sin resumen de edición |
||
Linia 5:
Anque comparten un orichen común, no cal confundir l'astronomía con l'[[astrolochía]], que ye una [[pseudosciencia]] emplegata dende antigo como arte devinatoria que se mira de predecir o [[destín]] por meyo d'a observación d'a posición d'os [[astros]].
En [[aragonés meyeval]] bi ha textos que parlan d'astronomía y astrolochía en o "''[[Secreta Secretorum]]''", en o "[[Libro del Trasoro]]" y en o "[[Libro d'as Marabillas d'o Mundo]]". Encara que podamos leyer ''astronomja'' en o "[[Libro d'el Trasoro]]", encara no la diferencian de l'astrolochía:
{{cita|La quarta sciencia es '''ast(r)onomja''' q(ue) nos amuestra todo el ordenamj(ent)o del çielo e del firmamj(ent)o e delas strellas e el curso delas vij planetas por su Zodiacha - y(e)s a saber por medio delos .xij. signos - e como se mueue(n) los t(iem)pos en caljent en frio en pluuja o en seq(ue)dat o en viento, por Razo(n) q(ue) yes ordenada en las strellas}}
{{Destacato|ml}}
| |||